پرامپت ساخت پاورپوینت با هوش مصنوعی: 8 نمونهٔ فارسی که میتوانید کپی کنید
آخرین بهروزرسانی: 2026-11-13
پرامپتِ خوب برای ساخت ارائه شش چیز را روشن میکند: ارائه برای چیست، چه کسی میبیند، چند اسلاید، ترتیب بخشها، چه عدد و واقعیتی در دست دارید و چه چیزی نباید در آن باشد. در این صفحه هشت پرامپت فارسی آماده هست (کنفرانس کلاسی، ارائهٔ دانشگاهی، ژورنالکلاب، دفاع پایاننامه، گزارش کاری، طرح استارتاپ، معرفی محصول و آموزش داخلی) و زیر هر کدام نوشتهایم بهجای کروشهها چه بگذارید.
پرامپت فقط شروع کار است: هوش مصنوعی اول طرح کلی مینویسد و شما آن را رایگان میخوانید و اصلاح میکنید و بعد برای ساخت اسلایدها اعتبار خرج میشود. هر اسلاید را بعداً با یک جمله میتوان تغییر داد و هر تغییر 1 اعتبار است. تنظیمهای «لحن» و «مخاطب» و «کاربرد» در صفحهٔ طرح کلی به پرامپت شما اضافه میشوند، پس لازم نیست «برای مدیران، با لحن حرفهای» را در متن تکرار کنید.
صادقانه بگوییم: پرامپتی با متن فارسی را از اول تا آخر ضبط نکردهایم. مثالِ تفکیکشده در زیر پرامپت واقعیِ ضبط انگلیسی ماست، چون اجزایش در هر زبان یکی است. هشت پرامپت فارسی قالبهایی است که ما نوشتهایم و هیچکدام را جداگانه آزمایش نکردهایم؛ تعداد اسلایدها پیشنهاد ماست، نه قاعده. اگر دانشگاه یا استادتان ترتیب مشخصی برای بخشها خواسته، همان را در پرامپت بنویسید.
چهار قدم از پرامپت تا ارائه
چیزهایی را که خودتان میدانید در پرامپت بنویسید
هدف، مخاطب، تعداد اسلاید، ترتیب بخشها و اعدادی که دارید را بنویسید. چیزی که نه در پرامپت باشد نه در فایلها را هوش مصنوعی نمیداند: عددی که نیست یا هنگام نوشتن طرح کلی در وب جستوجو میشود یا «نامشخص» نوشته میشود.
در صفحهٔ اصلی، پرامپت را در کادر «یک موضوع بنویسید یا درخواستتان را بچسبانید» بنویسید. اگر متن پایاننامه، جدول یا گزارش دارید، «افزودن فایل» را بزنید (PDF، DOCX، XLSX، CSV، PPTX، MD، TXT و تصویر؛ هر کدام تا 25 مگابایت) و در پرامپت بگویید فقط از همان استفاده شود.
در «تنظیمات بیشتر» کاربرد را انتخاب کنید
گزینههای «کاربرد»: ارائهٔ کلاسی، درس، دفاع پایاننامه، طرح و آموزش. برای «دفاع پایاننامه» در برنامه نوشته شده که ارائه حول پرسش پژوهش، روش، نتایج، سهم کار و پرسشهای محتمل داوران ساخته شود. این راهنمایی برای هوش مصنوعی است، نه قالب آمادهٔ دانشگاه شما؛ ساختار و ظاهر مورد نیاز دانشگاهتان را خودتان تطبیق دهید.
«بعدی» را بزنید و طرح کلی را بخوانید
هر کارت یک اسلاید است. ترتیب را با خواستهٔ استاد یا زمان سخنرانیتان بسنجید، اضافهها را حذف کنید و عنوانها را اصلاح کنید؛ این مرحله رایگان است. کارتی که عددش در فایلها نیست یادداشتی دارد: «در منابع شما نیست: … بهجای آن «نامشخص» نوشته میشود».
در صفحهٔ طرح کلی با «بیشتر» میتوانید «لحن» (حرفهای، صمیمی، متقاعدکننده، الهامبخش، دقیق) و «مخاطب» (مدیران ارشد، همتیمیها، مشتریان، سرمایهگذاران، دانشجویان، عموم مردم) را بگذارید.
«ساخت ارائه» را بزنید، با یک جمله اصلاح کنید و خروجی بگیرید
در حالت سریع هر اسلاید 1 اعتبار است و در حالت عمیق 3 اعتبار. حساب تازه 20 اعتبار میگیرد. هر اسلاید را با یک جمله اصلاح کنید، مثلاً «اهداف درس در اسلاید 5 را مشخصتر کن» (همین جمله در ضبط ما بود). پیش از خروجی، پنل خروجی «x از y عدد منبع دارند» را نشان میدهد: عددهای بیمنبع را باز کنید.
خروجی PowerPoint (.pptx) یا PDF اعتبار مصرف نمیکند، اما سطح 2 (یکبار خرید هر بستهٔ اعتبار) یا دعوت یک نفر جدید برای هر ارائه لازم است.
یک پرامپت واقعی، تکهتکه (ضبط انگلیسی): خلاصهٔ طرح درس برای شورا، با پیوست
این پرامپتِ ضبط «course-design» ماست (20 اکتبر 2026، حالت عمیق؛ ضبط انگلیسی است). فایل پیوست یک پیشنویس Word است. در پرامپت چهار چیز هست: هدف (مرور طرح درس برای شورای برنامهٔ درسی)، قید (به پیشنویس بچسب، واقعیت و عدد بیرونی اضافه نکن)، تعداد (10 اسلاید) و محتوای اسلاید آخر (حمایت لازم و بودجه). ترتیب بخشها نیامده، پس هوش مصنوعی خودش چید.
طرح کلی حدود 16 ثانیه و 10 اسلاید حدود 71 ثانیه طول کشید و 31 اعتبار خرج شد (حالت عمیق). نکتهٔ مهم برای شما: پیشنویس مبلغ بودجه نداشت و پرامپت هم آن را نخواسته بود بسازد؛ اسلاید آخر بهجای ساختن عدد، مینویسد مبلغ در پیشنویس ذکر نشده و باید تأیید شود. یعنی قیدِ «به فایل بچسب» کار کرد.
data-literacy-101-course-draft.docx
Prompt (English, recorded October 20, 2026)
Using the attached course draft, make a course design overview for the curriculum committee to review. Stick to the draft; don't add outside facts or figures. 10 slides, with the support needed and the budget on the last slide.
(کل پرامپت. تنظیمها: حالت عمیق، میزان متن «مفصل».)

- جملهای که بالای جدول Word بود (4 هفته، 2 جلسه در هفته، 90 دقیقه، 8 جلسه) چهار عدد درشت شد و هشت ردیف جدول در چند مرحله دستهبندی شد؛ این چیدمان را هوش مصنوعی انتخاب کرد، پرامپت آن را نخواسته بود.
- اسلاید انگلیسی است و از چپ به راست نوشته شده؛ اسلایدی با متن فارسی را در این ضبط نداریم و ظاهرش در PowerPoint بررسی نشده است.
- نمونهٔ خوبِ «نامشخص»: فایل مبلغ بودجه نداشت، و اسلاید آخر بهجای ساختنِ عدد همین را میگوید.
- بازپخش این نمونه، قدمبهقدم (بدون ورود، انگلیسی)
- دانلود PPTX این نمونه (انگلیسی)
- ارائهٔ کلاسی (کنفرانس): ساختار و راهنمای ساخت
- ارائهٔ دانشگاهی: سمینار و گزارش درسی
- دفاع از پایاننامه: اسلایدها و پرسشهای داوران
- ساخت ارائه با هوش مصنوعی: راهنمای کامل از متن تا فایل
- ترجمهٔ پاورپوینت با هوش مصنوعی
- English version: AI presentation prompts
چه پرامپتهای فارسیای برای ساخت پاورپوینت آماده است؟
هشت قالب. هر چه داخل [کروشه] است را با اطلاعات خودتان عوض کنید؛ اگر چیزی برای گذاشتن ندارید، کل کروشه را پاک کنید، وگرنه ممکن است روی اسلاید بیاید. اینها قالبهای ما هستند، نه اجرای ضبطشده.
| موقعیت | پرامپت | چه بگذارید |
|---|---|---|
| کنفرانس کلاسی | یک ارائهٔ 8 اسلایدی برای کنفرانس درس [نام درس] دربارهٔ [موضوع]، 7 دقیقه: مقدمه، سه نکتهٔ اصلی هر کدام با یک مثال، نتیجهگیری و منابع. ساده بنویس و هر اصطلاح را همانجا که اولینبار میآید توضیح بده. فقط از متن پیوست استفاده کن و عدد یا واقعیتی که در آن نیست اضافه نکن. | نام درس، موضوع، مدت و متن خودتان را بهصورت فایل |
| ارائهٔ دانشگاهی (سمینار) | یک ارائهٔ 12 اسلایدی برای سمینار [موضوع]: مسئله، پیشینه، روش، یافتهها، بحث، محدودیتها، نتیجه. فقط از دادههای فایل پیوست استفاده کن؛ هر عددی که در فایل نیست «نامشخص» بنویس. | موضوع، فایل گزارش یا مقاله |
| ژورنالکلاب | یک ارائهٔ 10 اسلایدی برای ژورنالکلاب دربارهٔ مقالهٔ پیوست: سؤال پژوهش، روش، سه یافتهٔ اصلی، نقاط قوت، محدودیتها، نتیجه برای کار ما. اصطلاحهای تخصصی را در همان اسلاید تعریف کن و از مقاله بیرون نزن. | فایل PDF مقاله، رشته و مخاطب |
| دفاع پایاننامه | یک ارائهٔ 15 اسلایدی برای دفاع از پایاننامهٔ «[عنوان]»، 15 دقیقه: مسئله، هدف و پرسشهای پژوهش، پیشینه، روش، یافتهها، نتیجهگیری، محدودیتها و پیشنهادها، پرسشهای احتمالی داوران. فقط از متن پیوست پایاننامه استفاده کن؛ عددی را که نیست «نامشخص» بنویس. | عنوان، مدت، متن پایاننامه؛ ترتیب بخشها را با خواستهٔ دانشکده بسنجید |
| گزارش کاری | گزارش [واحد] برای [دوره] برای مدیران، 10 اسلاید: نتایج در برابر هدف، سه موفقیت، دو مشکل با علت و اقدام، برنامهٔ دورهٔ بعد، آنچه از مدیران میخواهیم. عددها فقط از جدول پیوست؛ عددی را که نیست «نامشخص» بنویس. | واحد، دوره، جدول هدف و عملکرد |
| طرح استارتاپ | ارائهای 12 اسلایدی برای [نام شرکت]، [یک جمله دربارهٔ کار شرکت]. مسئله، راهحل، محصول، بازار، مدل درآمد، رشد تاکنون، تیم، درخواست. جذب سرمایه: [مبلغ]. عددهای رشد: [عددها]. جای عددی که ندادم «نامشخص» بنویس. | نام، مبلغ، عددهای واقعی رشد |
| معرفی محصول | ارائهای 9 اسلایدی برای معرفی [محصول] به [مشتریان]: مسئلهٔ مشتری، پیشنهاد ما، طرز کار، دو نمونهٔ نتیجه، قیمت [مبلغها]، چطور شروع کنند. نام مشتریان واقعی را نیاور. | نام محصول، قیمت، نمونههای نتیجه |
| آموزش داخلی | یک آموزش 15 اسلایدی برای همکاران جدید دربارهٔ [فرایند]: چرا مهم است، مرحلهها به ترتیب، دو مثال، اشتباههای رایج، آزمون کوتاه سهسؤالی، به کجا مراجعه کنند. کلمههای ساده، هر مرحله یک اسلاید. | نام فرایند و دستورالعمل را بهصورت فایل |
پرامپتها را به همین ترتیب فارسی بنویسید: وقتی «زبان» روی «خودکار» است، ارائه به زبان متن شما ساخته میشود؛ برای اطمینان زبان را از منوی «زبان» کنار کادر انتخاب کنید.
کدام جملههای پرامپت واقعاً در نظر گرفته میشوند؟
این جدول از کد و رابط در 13 نوامبر 2026 و از ضبط ما خوانده شده؛ جاهایی که آزمایش نکردهایم نوشتهایم.
| چه مینویسید | سرویس با آن چه میکند | کجا میبینید |
|---|---|---|
| تعداد اسلاید در متن، مثلاً «12 اسلاید» | تا 30 رعایت میشود. اگر منوی «تعداد اسلاید» روی «خودکار» باشد عدد از متن خوانده میشود؛ اگر در منو عددی انتخاب شده باشد، همان مقدم است | تعداد کارتهای طرح کلی |
| «بیست اسلاید» با حروف یا «از 10 تا 15 اسلاید» | عدد با حروف تا 39 و بازه هم خوانده میشود؛ در بازه، کمترین عدد استفاده میشود. «حداقل 20 اسلاید» تا سقف 30 میرود | تعداد کارتها |
| مخاطب، مثلاً «برای داوران» | همراه درخواست به هوش مصنوعی میرسد؛ تنظیم «مخاطب» جملهٔ خودش را اضافه میکند، مثلاً برای «دانشجویان»: گامبهگام، تعریف اصطلاحها، مثال | عنوانها و مقدار توضیح |
| ترتیب بخشها | بهعنوان ترتیب طرح کلی به کار میرود. اگر نباشد، ترتیب را هوش مصنوعی میچیند (در ضبط ما همین شد) | ترتیب کارتها |
| عددهای شما در متن پرامپت | همانطور که نوشتهاید استفاده میشوند، ولی بررسی منبعِ عددها را خودشان روشن نمیکنند | اسلایدهای بعد از طرح |
| فایل پیوست با عدد | طرح کلی حدود 24 هزار نویسه از همهٔ فایلها را میخواند؛ عددهای روی اسلایدها به جایشان در فایل ارجاع داده میشوند و عددی که در فایلها نیست «نامشخص» نوشته میشود | علامتهای «نامشخص» و منبع عددها در ویرایشگر |
| پرامپت خیلی بلند | در کادر تا 20 هزار نویسه جا میشود، ولی به طرح کلی 8 هزار نویسهٔ اول میرسد (طبق کد؛ با متن بلند آزمایش نشده): دستور و واقعیتهای اصلی را اول بنویسید | هر چه بعد از آن باشد ممکن است در طرح اثر نکند |
چیزی که پرامپت از عهدهاش برنمیآید: عوض کردن ظاهر یک قالب (برای آن بعد از ساخت از ویرایش با هوش مصنوعی استفاده کنید) و اضافه کردن عددی که ندادهاید و ضمیمه نکردهاید.
در فارسینویسیِ پرامپت به چه چیزهایی دقت کنم؟
کوتاه: به زبان خودتان بنویسید، ولی عدد صفحههای خودِ پایاننامه را بیرون از پرامپت نگه دارید و عددها و نویسهها را همانطور که سرویس مینویسد در نظر بگیرید. بیشتر اینها از کد خوانده شده و با پرامپت واقعی فارسی آزمایش نشده است.
- «پایاننامهٔ 120 صفحهای»: سرویس در حالت «خودکار» هر «عدد + اسلاید» یا «عدد + صفحه» را در متن میخواند و بزرگترین را برمیدارد؛ پس 120 صفحهٔ پایاننامه ممکن است بهعنوان تعداد اسلاید خوانده شود. اگر عدد بالای 30 باشد در گفتگو مینویسد که حداکثر 30 اسلاید است. راه مطمئن: عدد را در منوی «تعداد اسلاید» انتخاب کنید که بر عدد داخل متن مقدم است.
- عددهای فارسی (۱۲) و انگلیسی (12) هر دو برای تعداد خوانده میشوند. «ده اسلاید» با حروف هم خوانده میشود.
- در اسلایدها: به هوش مصنوعی گفته میشود فارسی معیار بنویسد با «ی» و «ک» فارسی (نه «ي» و «ك» عربی)، نیمفاصله را در جای لازم بگذارد، همهٔ عددها را با رقمهای 0-9 بنویسد و نام محصول، نوع فایل و واحدها را لاتین نگه دارد. پس اگر عددی «12» دیدید، غلط تایپی نیست.
پرامپت خوب با پرامپت ضعیف چه فرقی دارد؟
پرامپت خوب تصمیمی را که ارائه باید پشتیبانی کند و واقعیتهای لازم را میدهد؛ پرامپت ضعیف فقط موضوع میدهد.
| پرامپت ضعیف | چرا ضعیف است | بهتر |
|---|---|---|
| یک ارائه دربارهٔ پایاننامهام بساز | موضوع، تعداد، ترتیب و منبع واقعیتها نیست | ارائهٔ 15 اسلایدی برای دفاع از پایاننامهٔ «[عنوان]»، 15 دقیقه: مسئله، هدف، روش، یافتهها، نتیجه، محدودیتها. فقط از متن پیوست استفاده کن |
| پاورپوینت قشنگ برای شرکتمان | «قشنگ» دستور نیست | معرفی شرکت [نام] برای مشتریان جدید، 8 اسلاید: ما کی هستیم، چه میکنیم، سه نتیجه با عدد [عددها]، روش کار، تماس. نام مشتریان واقعی را نیاور |
| از این پایاننامهٔ 120 صفحهای 15 اسلاید بساز | دو عدد در یک جمله: در حالت «خودکار» بزرگتر خوانده میشود، یعنی 120 | از پایاننامهٔ پیوست یک ارائهٔ 15 اسلایدی برای دفاع بساز، یا در منوی «تعداد اسلاید» عدد 15 را انتخاب کن |
| گزارش فروش | مخاطب، ترتیب و عدد ندارد | گزارش فروش فصل سوم برای مدیران منطقه، 10 اسلاید: نتیجه در برابر هدف، سه موفقیت، دو شکست، برنامهٔ فصل چهارم. عددها در جدول پیوست |
چه چیزهایی را بررسی نکردهایم؟
- هیچکدام از هشت پرامپت فارسی را از اول تا آخر اجرا نکردهایم؛ ضبط ما انگلیسی است.
- اینکه متن فارسی روی اسلایدها در PowerPoint، Keynote، ارائههای Google و WPS چطور دیده میشود، بررسی نشده است. در PPTX فونتها فقط با نام نوشته میشوند و در فایل جاسازی نمیشوند.
- رفتار «120 صفحه» در تشخیص تعداد اسلاید از روی کد خوانده شده و با پرامپت واقعی فارسی آزمایش نشده است.
- قواعد دانشکده، استاد یا شرکت شما برای ساختار ارائه را نمیدانیم؛ بپرسید استفاده از هوش مصنوعی در این کار مجاز است یا نه و باید اعلام شود یا نه.
پرسشها
بهترین پرامپت برای ساخت پاورپوینت چیست؟
پرامپتی که هدف، مخاطب، تعداد اسلاید، ترتیب بخشها، عددهای شما و آنچه نباید باشد را مشخص کند. هشت قالب آماده در جدول بالاست.
باید پرامپت بلند بنویسم؟
نه. یک پاراگراف با هدف، مخاطب، تعداد و واقعیتها کافی است، و اشتباههای طرح کلی پیش از ساخت اسلایدها رایگان اصلاح میشوند. طول بهتنهایی کیفیت نمیآورد: پرامپتی که مخاطب و تعداد و ترتیب را بگوید از شرحی بلند دربارهٔ موضوع بهتر است.
میتوانم تعداد اسلاید مشخصی بخواهم؟
بله: «12 اسلاید» بنویسید یا در منوی «تعداد اسلاید» عدد را انتخاب کنید. حداکثر 30 است. عددی که در منو انتخاب میکنید از عدد داخل متن مقدم است.
پرامپت را به فارسی بنویسم یا انگلیسی؟
به زبانی که ارائه را میخواهید. یا از منوی «زبان» کنار کادر فارسی را انتخاب کنید: آنوقت اسلایدها فارسی نوشته میشوند، حتی اگر پرامپت یا فایلهایتان زبان دیگری باشد.
میتوانم متن مقاله یا یادداشتهایم را در پرامپت بچسبانم؟
برای یادداشت کوتاه بله. برای مقاله، گزارش یا جدول، با «افزودن فایل» آن را پیوست کنید: فایلها بر اساس جایشان خوانده میشوند و عددهای روی اسلایدها به جایشان در فایل ارجاع داده میشوند. در کادر تا 20 هزار نویسه جا میشود، اما به طرح کلی 8 هزار نویسهٔ اول میرسد (طبق کد؛ با متن بلند آزمایش نشده).
چطور جلوی ساختن واقعیت و عددِ ساختگی را بگیرم؟
فایل را پیوست کنید و بنویسید «فقط از مطالب پیوست استفاده کن؛ اگر داده نیست «نامشخص» بنویس». وقتی فایلها عدد دارند، اسلایدها فقط از همان عددها استفاده میکنند و عددی که در فایلها نیست «نامشخص» نوشته میشود. عددهایی که فقط در متن پرامپت نوشتهاید استفاده میشوند ولی این بررسی را خودشان روشن نمیکنند. پیش از ارائه هر عدد را خودتان بررسی کنید: سرویس تطابق با فایل را میسنجد، نه درستیِ خودِ فایل را.
چرا اسلاید بیشتر از خواستهٔ من ساخته شد؟
در حالت «خودکار»، سرویس هر «عدد + اسلاید یا صفحه» را در متن میخواند و بزرگترین را برمیدارد. تعداد صفحههای خودِ پایاننامه یا گزارش در پرامپت ممکن است بهجای تعداد اسلاید خوانده شود. عدد را در منوی «تعداد اسلاید» انتخاب کنید.
فرق پرامپت با تنظیمهای «لحن» و «مخاطب» چیست؟
هر دو به هوش مصنوعی میرسند. پرامپت واقعیتها و ساختار شما را میبرد؛ تنظیمها راهنمای سبک و خواننده را اضافه میکنند، پس «برای دانشجویان، صمیمی» را در متن تکرار نکنید.
میتوانم یک پرامپت را برای ارائههای دیگر هم به کار ببرم؟
بله. قالب را با کروشه نگه دارید، اطلاعات تازه بگذارید و پیش از ساخت طرح کلی را بخوانید؛ طرح کلی رایگان است.
استفاده از این ارائه در دفاع یا کلاس مجاز است؟
مجاز بودن هوش مصنوعی در کار شما را استاد و دانشگاه تعیین میکنند، نه ما. پیش از شروع قواعد را بپرسید. محتوا و عددها را خودتان بررسی کنید: هوش مصنوعی بر اساس آنچه دادهاید مینویسد و قواعد دانشکدهٔ شما را نمیداند.
هزینهاش چقدر است؟
نوشتن طرح کلی رایگان است. در حالت سریع هر اسلاید 1 اعتبار و در حالت عمیق 3 اعتبار است و هر درخواست ویرایش با هوش مصنوعی 1 اعتبار؛ اگر چیزی تغییر نکند، اعتبار برمیگردد. خروجی گرفتن اعتبار مصرف نمیکند، اما به سطح 2 (یکبار خرید هر بستهٔ اعتبار) یا دعوت یک نفر جدید برای هر ارائه نیاز دارد. حسابهای تازه 20 اعتبار رایگان میگیرند. اعتبار را یکبار میخرید، بدون اشتراک، و اعتبارِ خریداریشده منقضی نمیشود. جزئیات در صفحهٔ قیمتها.
آیا از فایل من برای آموزش هوش مصنوعی استفاده میشود؟
ما از فایلهای شما برای آموزش مدلهای هوش مصنوعی استفاده نمیکنیم. متن فایل برای نوشتن طرح کلی و اسلایدها به ارائهدهندگان هوش مصنوعی فرستاده میشود؛ جزئیات در سیاست حریم خصوصی. اگر در فایل چیزی هست که نباید از سازمان خارج شود، پیش از بارگذاری قوانین سازمانتان را بپرسید.
پرامپت خودتان را امتحان کنید
پرامپت را بنویسید یا فایل پیوست کنید، طرح کلی را بخوانید و بعد اسلایدها را بسازید. طرح کلی رایگان است.
نوشتن پرامپت